9 juil. 2015

memento de japonais #58

IGLC - Les Mots de Juin en japonais

Flashcards du mois de juin sur Vocbox !



sunshine

le soleil

日 (ひ) (même kanji que 'jour')

ice cream

la glace, la crème glacée, le sorbet

アイスクリーム (à l'anglaise ;) )
冷菓 (れいか) (qui semblent représenter aussi des gelées ou des sucreries en pot)

beach

la plage

浜 (はま)

shorts

le short

短パン (たんパン)

swimming

nager

泳ぐ (およぐ)

cake

le gâteau
le cake est un type spécial de gâteau

ケーキ

lemon

le citron

レモン

iced tea

l'iced tea ou le thé glacé

アイスティ

salad

la salade

サラダ

twist

La fameuse danse 'le Twist' !

ツイスト

strawberry

la fraise

苺 (いちご)

barbecue

le barbecue, les grillades

バーベキュー
焼肉 (やきにく) > les brochettes de viande grillées japonaises > yakitori etc. :)

rest

le repos

休み (やすみ)

park

le parc

公園 (こうえん)

day trip

l'excursion

日帰り (ひがえり)
souvent pour des séjours à la campagne pour profiter des sources chaudes d'après les images ;)

driving

la conduite

駆る (かる) (conduire [tous types de véhicules])

aquarium

l'aquarium

水族館 (すいぞくかん) (le musée)
観賞魚 (かんしょうぎょ) (le bocal)

laughter

le rire
rire

笑い (わらい) (le rire, le sourire)
笑う (わらう) (aussi sourire)

sunburn

le coup de soleil

日焼け (ひやけ)

holiday

En anglais, "holiday" peut avoir le sens de "vacances" ("vacation" en US-English) ou de "jour férié".
En japonais, on dit 休み (やすみ) (ou お-やすみ dans la version polie) par exemple 'natsuyasumi' sont les vacances d'été !

les vacances d'été, les grande vacances

夏休み (なつやすみ)

exams

les examens

考試 (こうし)

Father's Day

la fête des pères

父の日 (ちちのひ)

shopping

le shopping
les courses

買い (かい)

relax

se détendre
se relaxer

寛ぐ (くつろぐ)

sky

le ciel

天 (てん) ou 空 (そら)



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire